Лишнего не надо
26 ноября 2009 года, Ведомости,
Екатерина Кравченко
Статья на сайте-источнике: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/11/26/219877
Пекин ввел ограничения для иностранцев на трансграничные переводы денег. Так китайские чиновники намерены бороться с притоком спекулятивного капитала.
Иностранцам — и частным лицам, и организациям — запрещается переводить иностранную валюту сразу на пять и более банковских счетов в Китае для последующей конвертации в юани, сообщило вчера Государственное управление по валютному контролю КНР. Запрет касается операций в течение одного банковского дня или нескольких дней подряд. Симметричная мера введена и в отношении перевода юаней за рубеж. Ограничен также объем переводов: для частных лиц — $50 000 в год, для резидентов Гонконга — 20 000 юаней ($2929) в день на счета в материковой части Китая.
Ограничения нужны, чтобы снизить приток спекулятивного капитала, отмечает госуправление. Трансграничные переводы физлицам — один из главных каналов поступления горячих денег в Китай, сказал Bloomberg старший аналитик China Construction Bank Corp. (ССBС) Чжао Цинмин. По данным CCBC, приток спекулятивного капитала в Китай за последние четыре года превыcил $200 млрд.
Китаю действительно нужно бороться с притоком спекулятивного капитала, считает бывший первый зампред ЦБ Александр Хандруев, но ограничения на трансграничные переводы — не рыночная мера. Она может краткосрочно сбить приток спекулятивного капитала и ограничить атаку на национальную валюту, но одновременно увеличит транзакционные издержки, отмечает он: «К тому же бизнес может найти обходные пути».
