"Норильский никель" сохранил объем производства никеля на уровне 71 тыс. т в первом квартале
29 апреля 2011 года, 13:16
Общий объем производства никеля в ГМК "Норильский никель" в первом квартале 2011 года составил 71 тыс. т, что в целом соответствует результатам первого квартала 2010 года, говорится в сообщении компании. Небольшой рост производства никеля был обеспечен за счет увеличения загрузки никелерафинировочного завода Norilsk Nickel Harjavalta (+31% к аналогичному периоду предыдущего года), объемы выпуска товарной продукции на российских предприятиях группы практически не изменились, при этом на африканских активах наблюдалось некоторое снижение производства.
Общий объем производства меди в первом квартале 2011 года составил 94 тыс. т по сравнению с 97 тыс. т в первом квартале 2010 года. Незначительное сокращение общего выпуска меди вызвано уменьшением объемов производства этого металла на всех производственных площадках группы. В целом производственные показатели первого квартала 2011 года соответствуют годовому производственному прогнозу компании.
В отчетном квартале группа произвела 681 тыс. тройских унций палладия. Незначительное изменение объемов выпуска палладия объясняется в основном небольшим падением производства на африканских активах группы, при этом выпуск палладия российскими предприятиями оставался практически неизменным.
За первый квартал 2011 года группа произвела 170 тыс. тройских унций платины, что на 5% выше по сравнению с результатами аналогичного периода 2010 года. Рост объемов выпуска платины был обеспечен сильными результатами российских подразделений группы (+10 тыс. тройских унций по сравнению с первым кварталом 2010 года), в то время как объемы производства платины международными предприятиями группы не менялись.
Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели в первом квартале 2011 года 56,8 тыс. т товарного никеля, что в целом соответствует результатам первого квартала 2010 года и утвержденному годовому производственному плану.
Объемы производства товарной меди российскими подразделениями компании в первом квартале 2011 года незначительно снизились по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составили 89,9 тыс. т. Данные результаты соответствуют годовому прогнозу компании по выпуску товарной меди.
За первый квартал 2011 года производство палладия Заполярным филиалом и Кольской ГМК оставалось на уровне первого квартала 2010 года и составило 652 тыс. тройских унций, что несколько выше утвержденного производственного плана.
Российские подразделения компании в первом квартале 2011 года произвели 164 тыс. тройских унций платины по сравнению с 154 тыс. тройских унций в первом квартале прошлого года, что также выше производственного плана на 2011 год.
В первом квартале 2011 года финским никелерафинировочным заводом Norilsk Nickel Harjavalta было произведено 11,7 тыс. т товарного никеля, что на 31% превышает результаты аналогичного периода прошлого года. Увеличение объемов выпуска готовой продукции объясняется существенным ростом загрузки перерабатывающих мощностей завода, в том числе за счет поставок полупродуктов (штейна) третьих сторон.
Объем производства никеля в концентрате предприятием Tati Nickel в первом квартале 2011 года составил 2,4 тыс. т, при этом в отчетном периоде поставки никеля в концентрате на завод Norilsk Nickel Harjavalta не осуществлялись. На результаты отчетного периода основное влияние оказало изменение минералогического состава руды, ставшее причиной снижения объема производства никеля и побочных металлов (медь, платина, палладий) по сравнению с первым кварталом 2010 года, а также проведение на обогатительной фабрике промышленных испытаний по переработке хвостов магнитной сепарации.
Доля группы в выпуске никеля в концентрате предприятием Nkomati (50%) в первом квартале 2011 года составила 1,5 тыс. т, которые были направлены для переработки на завод Norilsk Nickel Harjavalta. На производственные результаты предприятия Nkomati оказали влияние фактор сезона дождей и пониженное содержание металла в перерабатываемой руде.
